让孩子的画作被世界看见，也让他们的爱心抵达更远的地方。
2026年12月3日，“Children Help Children——孩子帮助孩子”儿童慈善画展将在联合国纽约总部举行。华夏国际文化艺术中心诚邀学生与家庭共同参与，以绘画传递善意，以行动支持世界各地有需要的儿童。
本次画展将作为联合国妇女协会（United Nations Women’s Guild，UNWG）年度 Holiday Bazaar 的特别活动之一，于当天上午11:30至下午3:30，在联合国纽约总部大会大楼访客大厅举行。根据活动安排，UNWG主席将亲临现场，为参与学生颁奖。
从一张画纸，走向更广阔的世界
孩子们用画笔描绘蓝天、海洋、家园与梦想，也在创作中表达对世界的理解。这一次，他们的作品将走进联合国，成为连接不同文化、传递关爱的一座桥梁。
本次画展将展出30幅青少年绘画作品。参展学生不仅有机会展示自己的创作，也将通过这次活动，了解艺术如何与公益相连，体会自己的才华与行动能够为他人带来怎样的支持。
参展家庭还可自愿参与作品义卖。部分作品有机会经家庭授权，由UNWG制作成公益产品，让孩子的创作在展览之外继续传递爱心。
帮助远方的孩子，每个人都可以参与
“Children Help Children”的意义，在于鼓励孩子主动了解他人的处境，并尝试为他们做一些力所能及的事。
对一些孩子而言，一本书、一顿营养午餐、一次安心学习的机会，仍是珍贵的愿望。参与公益，也能帮助我们的孩子从熟悉的生活出发，看见更广阔的世界，学习理解、分享与承担。
因此，这次活动也欢迎没有作品参展的学生和家庭通过爱心捐赠参与。孩子可以与家人一起了解公益项目，分享活动的理念，共同完成一份捐赠，成为“孩子帮助孩子”行动中的一员。
让艺术与爱心，一起被看见
联合国妇女协会长期通过慈善义卖及其他公益活动，支持世界各地的儿童项目。本次活动筹集的善款将按活动说明统一收取、管理并转交UNWG，用于支持儿童公益事业；相关收支将在活动结束后向参与家庭公示。
对华夏国际文化艺术中心而言，这也是一次将艺术教育与公益实践相结合的机会。我们期待孩子们在展示作品、交流创作的同时，感受到：自己的声音值得被倾听，自己的善意也能够带来改变。
一幅画，是孩子眼中的世界；一次参与，是他们送给世界的温暖。
欢迎学生、家长和各界朋友参与，也欢迎将这份邀请转发给更多家庭。
**报名及付款截止：2026年11月16日，美东时间晚上11:59。**参展申请须经审核，具体参与方式、费用、作品要求及活动安排，请查看活动介绍和邀请函。
期待12月3日，在联合国与您一起，让孩子的创作与爱心被看见。
华夏国际文化艺术中心
Children Help Children: An Invitation to the UN Charity Art Exhibition
Let children’s artwork be seen by the world—and let their compassion reach beyond it.
On December 3, 2026, the Children Help Children Charity Art Exhibition will take place at United Nations Headquarters in New York. The Huaxia International Culture & Arts Center warmly invites students and families to participate, sharing their creativity and supporting children in need around the world.
Presented as a special event of the United Nations Women’s Guild (UNWG) annual Holiday Bazaar, the exhibition will be held from 11:30 a.m. to 3:30 p.m. in the Visitor’s Lobby of the General Assembly Building. The UNWG President is scheduled to attend and present awards to participating students.
From a Sheet of Paper to a Wider World
Through art, children share their visions of blue skies, oceans, homes, and dreams. This December, their artwork will enter the United Nations, connecting cultures and carrying a message of compassion.
The exhibition will feature 30 artworks by young artists. Students will have an opportunity to showcase their creativity while discovering how art and charitable action can come together—and how their talents can support others.
Participating families may also choose to offer their artwork for sale to support the charitable effort. With family authorization, selected artworks may have the opportunity to become UNWG charitable merchandise, allowing children’s creativity to continue making a difference beyond the exhibition.
Every Child Can Take Part
At the heart of Children Help Children is a simple idea: encourage children to understand the challenges others face and take meaningful action to help.
For some children, a book, a nutritious meal, or the chance to learn in safety remains a precious wish. Taking part in a charitable initiative helps our own children look beyond their familiar surroundings and develop empathy, generosity, and a sense of responsibility.
Students and families without artwork to exhibit are equally welcome to participate through a donation. Children can learn about the cause, share its purpose with others, and work with their families to contribute—becoming part of an effort led by children, for children.
Bringing Art and Compassion into View
Through its charitable sales and other fundraising activities, the United Nations Women’s Guild has long supported children’s projects around the world. Funds raised through this event will be collected, managed, and transferred to UNWG as described in the event information. An income and expense report will be shared with participating families after the event.
For the Huaxia International Culture & Arts Center, this is also an opportunity to bring arts education and community service together. As children exhibit their work and exchange ideas, we hope they will discover that their voices deserve to be heard—and that their kindness can make a difference.
An artwork shares a child’s view of the world. Taking part shares their kindness with it.
We welcome students, parents, and friends to join us and share this invitation with other families.
Registration and payment deadline: November 16, 2026, at 11:59 p.m. Eastern Time. Artwork applications are subject to review. Please visit the event page and read the invitation for participation options, fees, artwork requirements, and event arrangements.
We look forward to welcoming you to the United Nations on December 3, where children’s creativity and compassion will come together.
Huaxia International Culture & Arts Center